今日はハッピー ハロウィーン！
さて、今日は何の日でしょう！？
そうです！ハロウィーン！
でも起源を調べてみると「ケルト人の収穫祭」とあります。
１０月３１日はケルト人にとって１年の終わりにあたり、
この日は死者の霊が家族を尋ねたり、精霊や魔女が
出てくると信じられていました。霊から身を守るため
魔よけのために仮面をかぶったり火をたいたり
したことが形式的に広まっていったそうです。
Trick or treat. （ご馳走をくれないと悪戯するよ）
毎年ホテルにもかわいく変装した子供たちが
お菓子をもらいにやってきます。
お菓子をあげない時、どんな悪戯をされるかも
ちょっと気になりますね！
５階のレストランでもハロウィンメニューやってます！
よかったらホクレアにも遊びに来てくださいね！
ちなみに今日は「ガスの日」でもあります。
—————————————————–
シーサイドホテル ザ・ビーチ やました
サーファーは早起き！！！
本日朝７時半過ぎ・・・砂辺の海岸では・・
いい波を求めて、サーファーが大集合！
波しぶきが堤防を越えてきます！
堤防を歩いているとかぶってしまうくらいの波しぶき。
見物客もいましたよ～☆
しばらく砂辺のダイビングはお休みですかね・・。
ザ・ビーチ えり
ウイークリー・マンスリープランの御紹介
シーサイドホテルザ・ビーチでは沖縄での長期滞在、
沖縄移住の方向けにウイークリー・マンスリープランの
御紹介を致しております。
間取り１Ｋ（３０．９６㎡）
セパレートタイプUB（浴槽有）
共用部分；エレベーター１台・駐車場１台
室内装備；エアコン１台・１ドア冷蔵庫・ＩＨキッチン・
オートロック・ベッド２台・テレビ・テーブル・イス・
インターネット有線LAN（使用料込）
★料金詳細（１部屋あたりの料金）
■ウィークリー（7泊8日） ￥42,000 （下記期間以外）
■ウィークリー（7泊8日） ￥49,000 ７/１５～８/３１迄
■マンスリー（30泊31日）￥99,000 （下記期間以外）
■マンスリー（30泊31日）￥165,000 ７/１５～８/３１迄
★上記料金に関しましては消費税は別途頂きます。
・マンスリーの場合は週に１回の清掃を必須としています。
￥３，１５０（税込）／１回別途料金発生致します。
・支払いは事前精算のみとなります。
（当日現金、カード支払も可）
・基本は上記泊数となりますがそれより日数が出る場合は デイリー料金にて承ります。又、泊数が減る場合の
値引きは出来かねます。
・キャンセルチャージは１週間前から発生致します。
※その他詳細、ご不明点などはお気軽に
お問い合わせ下さいませ。
シーサイドホテル ザ・ビーチ
098-926-2674
re-birth ポイントカード使えるようになります！
ようやく春の日差しがでてきた沖縄です。
吹く風も春の気配です。
4月1日より、ザ・ビーチに併設してます、マッサージサロン「re-birth」が、
貯まったポイントで、ホテル、ダイビング、レストラン、マッサージと、
ご利用できるので、とってもお得です♪
期限もないので、どんどん貯めて、有効活用しましょう♪
お申込はすぐにできます！皆様の登録をお待ちしております。
ザ・ビーチ えり
★ホクレア定休日のお知らせ★
はいさい★
春季キャンプのために
各球団から選手たちが
沖縄にぞくぞくと到着してきましたね♪
ダルビッシュ選手や斉藤選手など
話題のスター☆選手たちばかりで、
連日、空港は大賑わいだそうですよ（＾＾）／
寒い日が続いていますが、
体調には十分気をつけて
練習に励んでいただきたいですね♪
沖縄は意外に寒いので
応援に行く方たちも防寒対策を万全にお出かけください♪
さて、ここでレストランホクレアからのお知らせ★
２月～４月の間、火曜日を定休日とさせていただきますｍ（＿＿）ｍ
ただし、水曜日に休みがずれる場合があるので、
２月につきましては下記カレンダーをご参照ください。
☆★☆★お問い合わせはこちら☆★☆★
Hokulea ：926-4908
The Beach：926-2674
よろしくお願いいたします。
The Beach RYOKO
